[Feature Request] Preserve multi-page selection when deselecting a single document after "Select all"

Current State:




When deselecting one document, after selecting all documents, documents not on the current page are deselected, too. This occurs naturally only, if the filter shows more documents, than shown on one page.

The count is updated correctly, but the behavior is easy to miss and feels unexpected. (Thats why I initally created Issue #14033)

Feature request:


I propose, to keep the rest of the selection intact, when unchecking individual documents after "Select all", so user can select many documents and then exclude a few.
This would help especially, if you want to bulk edit most, but not all documents in a large filter result.