Versions on Local External Storage are only visible for the User who modified the File

⚠️ This issue respects the following points: ⚠️ • This is a bug, not a question or a configuration/webserver/proxy issue. • This issue is not already reported on [Github]( OR [Nextcloud Community Forum]( _(I've searched it)_. • Nextcloud Server is up to date. See [Maintenance and Release Schedule]( for supported versions. • I agree to follow Nextcloud's [Code of Conduct]( Bug description Context: editing a file on an external storage of type *local* While the current version is visible to anyone with access to the respective folder, the visible versions are only the ones created by the current user, not those of other users. Consequently, each user's folder on the server disk contains a respective file_versions directory). For a collaboration system, expected would be that everybody sees all versions, regardless by whom they were created. Steps to reproduce With versioning enabled: 2. Log in as user A. 3. Create a file in a folder locate…