[Feature] Merge Albums and Sharing Nav/Screens

The feature Currently, the main nav of Immich has a Sharing tab, as well as Albums tab. I think the content of these tabs could/should be combined into to the Albums tab/screen. Currently there are 3 types of "albums" 1. Regular Album 2. Shared Album (which inherits properties from regular album) 3. Shared Links Album (does not inherit properties from the other album types, and cannot be viewed in Immich) I think all of these should appear in the same place with indicators of whether the album is shared internally (Immich album) and also if it is shared externally (shared via Link). I think there would be many benefits of this. 1. Less tabs/ui to maintain 2. Easier UX flow for the user 3. Shared links could be viewed in Immich for those of us running Immich servers. Currently, when I create a shared link to share with friends, I don't see that shared link as an album. I have to go to the Share tab, and then select Share Links. And then to view tho…