[Feature] add-shared-picture-to-the-thread

I have searched the existing feature requests, both open and closed, to make sure this is not a duplicate request.

• Yes

The feature

My family members shared albums with me but I ccan only explore it when I go into it, I want to have them displayed directly in my the photos menu. I understand that some people won't need this feature so you can also make it activable or not in the app. Thank you for all your work.

Platform

• Server
• Web
• Mobile