Unclear error message on registration and password reset for invalid password format

Describe the Bug Description: New invited users attempting to register for Data Studio encounter a generic "Unexpected Error" message when their password doesn't meet the "Auth Password Policy" requirements (e.g., minimum length of 8 characters). This is misleading as it suggests an internal server error rather than an issue with the password itself. Expected Behavior: Upon entering an invalid formatted password, the user should receive a clear and specific error message detailing the password policy requirements. This could include: • Minimum password length. • Requirement for uppercase, lowercase characters, numbers and special characters. Impact: The unclear error message creates a confusing experience for new users. Users might mistakenly believe there's a server issue instead of an issue with their password format. This can lead to frustration and difficulty completing the registration or password reset process. Add…